Apple Nieuws

Google Translate werkt mobiele app bij met live 'Word Lens' Japanse vertalingen

Google Translate onlangs bijgewerkt zijn iOS- en Android-applicaties, waardoor Japans-naar-Engels en Engels-naar-Japans vertalingsondersteuning naar zijn augmented reality 'Word Lens'-functie. Dankzij de toegevoegde ondersteuning kunnen Engelssprekende gebruikers hun smartphonecamera op Japanse tekst richten en direct een Engelse vertaling op het scherm krijgen. Hetzelfde kan worden gedaan voor Japanse toeristen die overwegend Engelssprekende landen bezoeken.





google-vertalen-1
Vóór de update zei Google dat gebruikers een foto van Japanse tekst konden maken en een Engelse vertaling konden krijgen, maar dankzij de AR in Word Lens 'is het een stuk handiger' om erachter te komen waar je bent in een vreemde stad met de live vertaalfunctie. Gebruikers hoeven zich met name geen zorgen te maken over een internet- of dataverbinding wanneer ze Word Lens gebruiken tijdens het reizen, aangezien de vertaalsoftware offline werkt.

Met de Google Translate-app kun je al een foto maken van Japanse tekst en er een vertaling voor krijgen in het Engels. Maar het is een stuk handiger als u gewoon uw camera kunt richten en tekst direct kunt vertalen terwijl u onderweg bent. Met Word Lens hoef je alleen maar de Translate-app te starten, je camera op de Japanse tekst te richten en de Engelse vertalingen verschijnen als overlay op je scherm, zelfs als je geen internet- of dataverbinding hebt. Het is de droom van elke slimme reiziger!



Terug in november Google bekend gemaakt een update van Google Translate waardoor langere artikelen en alinea's 'een stuk soepeler en gemakkelijker te lezen zijn'. Met behulp van nieuwe AI-leersoftware genaamd Neural Machine Translation, kan Google Translate nu leren om 'betere, natuurlijkere vertalingen te maken'.


Google Vertalen is gratis te downloaden in de App Store [ Directe link ].