iOS 14: webpagina's vertalen in Safari op iPhone

In iOS 14 introduceerde Apple een Translate-app die verschillende talen in realtime kan vertalen, en Safari heeft ook nieuwe vertaalmogelijkheden gekregen.

Dankzij de nieuwe functie voor het vertalen van webpagina's, detecteert Safari automatisch of het een buitenlandse webpagina die u bezoekt, kan vertalen op basis van uw lijst met voorkeurstalen. Blijf lezen om te leren hoe het allemaal werkt.

Op het moment van schrijven zijn de ondersteunde talen Engels, Spaans, Vereenvoudigd Chinees, Frans, Duits, Russisch en Braziliaans Portugees.

hoe bijschriften aan foto's toe te voegen

Hoe een webpagina vertalen in iOS 14 Safari

1. Launch Safari op uw iPhone of iPad en ga vervolgens naar een webpagina in een taal die u wilt vertalen.
   
   

   welke imac moet ik kopen 2021

2. Druk op aA knop uiterst links in de adresbalk en selecteer vervolgens Vertalen naar [Taal] in het vervolgkeuzemenu. Als u de optie niet ziet, is de webpagina ofwel niet compatibel met de vertaalfunctie van Safari of wordt de taal niet ondersteund.
   
   

3. Tik Vertaling inschakelen in de prompt indien nodig.
   
   

4. Om de originele niet-vertaalde webpagina te bekijken, selecteer Bekijk origineel in het optiepaneel van de adresbalk. Je hebt ook de mogelijkheid om Vertaalprobleem melden als je er een ziet.
   

Meer taalopties toevoegen aan Safari-webpaginavertaling

U kunt webinhoud in extra talen vertalen als u deze toevoegt aan uw lijst met voorkeurstalen. De volgende stappen laten zien hoe het moet.

1. Start de Instellingen app op uw & zwnj;iPhone & zwnj; en & zwnj;iPad & zwnj ;.
2. Tik Algemeen -> Taal & Regio .
3. Tik Andere talen... .
   
   

   hoe gegevens overzetten naar nieuwe iphone

4. Selecteer een taal uit de lijst.
5. Tik Bewaar [uw voorkeurstaal] om de huidige taal te behouden die het systeem gebruikt en bevestig deze selectie als een extra taaloptie voor webpaginavertaling.

Nadat u de bovenstaande stappen hebt gevolgd, ziet u de volgende keer dat u een compatibele webpagina in een andere taal bezoekt, de door u geselecteerde talen beschikbaar als aanvullende vertaalopties.