Hoe Moet Ik

Hoe Siri's nieuwe vertaalfunctie te gebruiken in iOS 11

iOS 11 biedt Siri nieuwe functionaliteit, waaronder een vertaalfunctie waarmee Siri woorden en zinsdelen die in het Engels zijn gesproken, kan vertalen naar een handvol andere talen. Vertalen is supereenvoudig in gebruik, en hoewel de vertalingen niet altijd perfect zijn, begrijpen ze wel wat je probeert over te brengen aan iemand die een andere taal spreekt.





Siri Vertalen gebruiken

  1. Activeer Siri door de Home-knop ingedrukt te houden of door een 'Hey Siri'-opdracht te gebruiken.
  2. Vertel Siri de zin die je wilt vertalen en de taal waarin je hem wilt hebben. Bijvoorbeeld: 'Siri, hoe zeg ik waar is de badkamer in het Spaans?'
  3. Siri zal reageren met de juiste vertaling, zowel in tekstvorm als vocaal. De vocale component kan opnieuw worden afgespeeld door op de afspeelknop onderaan de vertaling te drukken.
  4. Er zijn meerdere manieren om uw vertaalverzoeken te formuleren. Siri reageert op 'Vertaal X naar X-taal' of 'Hoe zeg ik X in X-taal?'

Beschikbare talen

Siri kan Engels vertalen naar Mandarijn, Frans, Duits, Italiaans en Spaans. Er is nog geen tweerichtingsvertaling beschikbaar - het is alleen Engels naar de hierboven vermelde talen. Apple heeft gezegd dat het van plan is om extra talen toe te voegen aan de Siri-vertaalfunctie na de release van iOS 11.



Apple lijkt een interne vertaalmachine voor Siri te gebruiken, omdat de vertalingen niet overeenkomen met vertalingen van populaire diensten zoals Google Translate of Bing Translate. Merk ook op dat, hoewel Siri van het Engels naar verschillende andere talen kan vertalen, de vertaalfuncties niet werken met Brits, Canadees of Australisch-Engelse instellingen.

Omdat Siri vertalingen hardop uitspreekt, kan de vertaalfunctie handig zijn wanneer u op reis bent en probeert om eenvoudige communicatie over te brengen. Het is een simpele toevoeging, maar wel een die Siri nuttiger kan maken.