Apple Nieuws

Google Chrome voor desktop krijgt functie voor live ondertiteling voor audio en video

Donderdag 18 maart 2021 5:33 uur PDT door Tim Hardwick

Google heeft vandaag zijn functie voor live ondertiteling uitgerold naar versie 89 van de Chrome-browser voor desktop, zoals voor het eerst opgemerkt door XDA-ontwikkelaars .





chrome live ondertiteling functie google
Live Captions, dat voorheen alleen beschikbaar was op sommige Pixel- en Samsung-telefoons, maakt gebruik van machine learning om een ​​realtime transcriptie te maken van video's of audio die via de browser worden afgespeeld, waardoor online media toegankelijker worden voor leden van de Dovengemeenschap en andere mensen met gehoorverlies.

Eenmaal ingeschakeld, verschijnen Live Captions in een vak onder in de browser wanneer u audio of video afspeelt met pratende mensen. We hebben het geprobeerd op YouTube-video's en Spotify-podcasts, en het werkte goed, hoewel de woorden na een kleine vertraging verschijnen en niet altijd 100% nauwkeurig zijn.



is ipad pro beter dan ipad air?

Het is ook vermeldenswaard dat de functie op dit moment alleen lijkt te werken voor gesproken Engels, maar verder is het over het algemeen redelijk goed in het transcriberen van spraak waar ondertiteling mogelijk niet beschikbaar was. Hier leest u hoe u het kunt laten werken.

Hoe de nieuwe functie voor live ondertiteling van Google Chrome in te schakelen

  1. Launch Google Chrome op je bureaublad.
  2. Klik op de knop aanpassen in de rechterbovenhoek van het browservenster (de verticale kolom met drie stippen).
  3. Klik Instellingen in het vervolgkeuzemenu.
    chroom

  4. Klik op de Geavanceerd kop om de sectie uit te vouwen en selecteer vervolgens Toegankelijkheid .
  5. Klik op de schakelaar naast Live bijschriften om het in te schakelen. Als je de optie niet ziet, zorg er dan voor dat je bent geüpdatet naar Chrome 89 ( Instellingen -> Over Chrome ). Als de browser al up-to-date is, sluit u de app en start u deze opnieuw. U zou de nieuwe instelling voor Live Captions moeten zien verschijnen.
    chroom

Zodra u Live Captions inschakelt, begint Chrome met het downloaden van spraakherkenningsbestanden, een proces dat slechts enkele seconden duurt. Als het klaar is, zou je een automatische transcriptie moeten zien wanneer iemand praat in video of audio die wordt afgespeeld via de browser.

chromen live ondertiteling
U kunt het live transcriptievak uitvouwen om het groter te maken door op de kleine chevron onder aan de overlay te klikken en het over het scherm te slepen voor een betere positionering. Bijschriften verschijnen ook als je de audio dempt of het volume zachter zet, zodat je video's of podcasts kunt volgen zonder iemand in de buurt af te leiden.

Tags: Google , Chrome , toegankelijkheid